البراويطة .. تسمية شائعة .. لعربات يد صغيرة .. مثل الظاهرة في الصورة .. ولها عجلة واحدة .. و تدفع باليدين .. ويمكنها ان تحمل الأوزان المتوسطة .. وهي شائعة الاستخدام في مجال المعمار . 

ومن المثير للدهشة .. ان هذه التسمية منقولة عن الفرنسية .

Brouette Chantier . 

وقد ذكر المؤرخ الجبرتي ، ان الفرنسيين أثناء الحملة الفرنسية في مصر ، عندما كانوا يبنون قناطر السباع ، استخدموا هذه العربة .!. ثم احتفظت البرويطة بتسميتها الفرنسية.. حتى اليوم .!.

ومن المثير للدهشة ايضا .. ان هذه التسمية شائعة أيضا في دول المغرب العربي .!. وتطلق أيضا على عربات لليد بحجم اكبر .. وذات عجلتين وتستخدم لنقل البضائع في الحارات الضيقة .!. ولعل السبب في ذلك هو فترة الاستعمار الفرنسي للمغرب العربي .

مهندس سامح فرج . منقولة من معجم فرج للعامية .