من اجل بعض الطاقة الايجابية ، إعادة لفقرة مسلية .
بنــي :
الترجمة العربية الشائعة للكلمة الإنجليزية : براون : ( Brown) . والتي تعنى في الإنجليزية : ( البشرة المحترقة بأشعة الشمس الشديدة ) وأيضاً تعنى : ( لون الطعام إذا زاد طهيه كثيراً عن المعتاد ) . بينما في اللغة العربية تنسب إلى البن المحمص المطحون الشائع في عمل القهوة المصرية . والدرجة الموضحة هي الشائعة عالمياً ، ويطلق عليها أيضاً (بندقي ) نسبة إلى ثمار البندق و ( نوازيت ) في الفرنسية و ( هازل نت ) في الإنجليزية .
( Brown , Haselnut : En )
( Brun , Noisette : Fr )
الفقرة السابقة من كتاب معجم فرج في أسماء الألوان حسب التسميات المصرية و العالمية .
رابط تحميل نسخة سهلة التنزيل من الكتاب .
الشير .. خير و تعميم للمعرفة .
مهندس سامح فرج .
م. اشرف عبد الصبور الكرم
د. نهله فتحي بيومي حموده
أمل أمين محمد الخولي
رحاب محمد السيد منيعم
آية عطية عبد الفتاح الغمري
مني مفرح عبد السلام دبوس
ياسر محمود سلمي
محمد سعد الدين محمد شاهين
سهير محمد محمود حسان عسكر
د. عبد الوهاب المتولي بدر 
د. زينب عبد السلام محمد أبو الفضل 
حنان صلاح الدين محمد أبو العنين 
د. محمد عبد الوهاب المتولي بدر 
د. عزة محمد بركة 
زينب حمدي 
حاتم ابراهيم محمد سلامة 
د. شيماء أحمد عمارة 